Can I edit a task?

Yes, you can always edit a task! In the section "Tasks" you will find a list of all tasks. On each of the sections (name, project, etc.) you will be able to directly make the changes you need.