How to mark an onboarding or offboarding process as complete?

Once all the on/offboarding actions have been completed, you can click on the three dots and click on "Mark as completed".

You can also doing clicking on the process, there you can click on "Mark as completed" at the top right, where the progress bar of completed tasks is located.