Posso escolher quando será habilitada a ausência no calendário do próximo ano?

Pode, sim! Ao indicar a data de expiração do tempo acumulado, deve indicar uma data no ano atual em que os colaboradores poderão aceder ao calendário do ano seguinte.