What happens if a worker has shifts in several workplaces?

You can assign different shifts to a worker in several workplaces without any problem. The process is the same as for a single workplace. Create the shifts and assign them to their corresponding workers. You will have a view in which you will be able to see the shifts differentiated by workplaces that a worker has. You will have all the available information at your disposal to avoid overlaps and mistakes.